오타니, 빅리그 첫 연타석 홈런..10·11호

2018. 8. 4. 11:32
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

오타니 쇼헤이(24·로스앤젤레스 에인절스)가 메이저리그 진출 후 처음으로 연타석 아치를 그렸다.

오타니는 4일(한국시간) 미국 오하이오주 클리블랜드의 프로그레시브 필드에서 열린 2018 미국프로야구 메이저리그 클리블랜드 인디언스와의 방문경기에 3번 지명타자로 선발 출전해 1회와 3회 연속해서 홈런포를 쏘아 올렸다.

오타니가 방문경기에서 홈런을 친 건, 이번이 처음이다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

오타니, 연타석 홈런 (클리블랜드 AP=연합뉴스) 오타니 쇼헤이가 4일(한국시간) 미국 오하이오주 클리블랜드의 프로그레시브 필드에서 열린 메이저리그 클리블랜드 인디언스와의 방문경기, 1회초 첫 타석에서 투런 홈런을 치고 있다. 오타니는 3회에도 홈런을 치며 메이저리그 진출 후 처음으로 연타석 아치를 그렸다.

(서울=연합뉴스) 하남직 기자 = 오타니 쇼헤이(24·로스앤젤레스 에인절스)가 메이저리그 진출 후 처음으로 연타석 아치를 그렸다.

오타니는 4일(한국시간) 미국 오하이오주 클리블랜드의 프로그레시브 필드에서 열린 2018 미국프로야구 메이저리그 클리블랜드 인디언스와의 방문경기에 3번 지명타자로 선발 출전해 1회와 3회 연속해서 홈런포를 쏘아 올렸다.

0-0이던 1회초 1사 1루, 오타니는 상대 선발 마이크 클레빈저의 시속 154㎞ 직구를 받아쳐 좌중간 담을 넘기는 투런 홈런을 쳤다. 오타니가 방문경기에서 홈런을 친 건, 이번이 처음이다.

오타니는 2-3으로 뒤진 3회초 1사 주자 없는 상황에서도 클레빈저의 시속 151㎞ 직구를 공략해 우중월 솔로포를 터뜨렸다. 오타니는 연타석 아치를 그리며 시즌 10, 11호 홈런을 생산했다.

8회 좌전안타, 9회 중전안타를 보탠 오타니는 5타수 4안타 3타점 3득점으로 활약했다.

오타니가 한 경기에 4안타를 친 것도 이날이 처음이다.

오타니의 시즌 타율은 0.257에서 0.272(184타수 50안타)로 상승했다.

에인절스는 오타니의 활약 속에 7-4로 승리했다.

jiks79@yna.co.kr

☞ "'생물학적 여성'만 빨간 옷 입고 시위"…5만명 예상
☞ '칠성파 vs 신20세기파' 라이벌 조폭 패싸움 결과는?
☞ "관심 끌고파"…일베에 노파 성매매 사진 올린 20대
☞ 갓 태어난 아기 심폐소생술하며 세쌍둥이 낳은 산모
☞ [블랙박스] 車 보닛 위로 뜬금없이 몸을 '휙'…왜?

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?