트럼프, 미중 2차 무역담판 앞두고 "협상 진행 중..채널 고정!"

2018. 5. 15. 23:39
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

도널드 트럼프 미국 대통령은 15일(현지시간) 중국과의 2차 무역 담판을 앞두고 '채널 고정'을 외쳤다.

트럼프 대통령은 이달 초 북한 억류 미국인 3명의 석방 문제를 놓고도 같은 표현을 쓴 적이 있어 미·중 간 무역협상 타결이 임박한 것 아니냐는 기대감이 나오고 있다.

트럼프 대통령은 이날 트위터에 올린 글에서 "중국과 무역협상이 진행되고 있다. 그들은 미국으로부터 오랫동안 연간 수천억 달러를 벌어들였다"며 "계속 주목하라! ( Stay tuned!)"고 말했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

중국 대표단 오늘 워싱턴DC도착..타결 임박 기대감

(워싱턴=연합뉴스) 송수경 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령은 15일(현지시간) 중국과의 2차 무역 담판을 앞두고 '채널 고정'을 외쳤다.

트럼프 대통령은 이달 초 북한 억류 미국인 3명의 석방 문제를 놓고도 같은 표현을 쓴 적이 있어 미·중 간 무역협상 타결이 임박한 것 아니냐는 기대감이 나오고 있다.

트럼프 대통령은 이날 트위터에 올린 글에서 "중국과 무역협상이 진행되고 있다. 그들은 미국으로부터 오랫동안 연간 수천억 달러를 벌어들였다"며 "계속 주목하라! ( Stay tuned!)"고 말했다.

'Stay tuned'는 '채널 고정'의 뜻으로도 해석되는 말로, 트럼프 대통령이 세간의 관심을 끄는 사안에 대한 발표가 임박했을 때 즐겨 사용하는 표현이다.

그는 지난 2일 트위터에 억류자 석방 문제와 관련, 이 표현을 쓰며 물밑협상이 타결됐음을 시사했으며, 실제 이들은 방북한 마이크 폼페이오 국무장관과 함께 지난 10일 귀환했다.

이에 따라 미 중간 2차 무역담판 성사를 위한 물밑협상이 상당히 진척된 게 아니냐는 관측이 나온다.

중국 언론 등에 따르면 시진핑(習近平) 중국 국가주석의 경제 책사인 류허(劉鶴) 부총리는 시 국가주석의 특사 자격으로 15일 워싱턴DC에 도착, 스티븐 므누신 미 재무장관 등과 함께 양국 무역갈등을 풀기 위한 협상을 재개한다.

앞서 미·중 무역대표단은 이달 초 베이징에서 1차 담판에 나섰으나, 양국 통상 갈등의 요인이 됐던 무역 불균형, 첨단기술 등 핵심 사안에서 대타협을 이루는 데 실패한 것으로 알려졌다.

실제 트럼프 대통령은 미 상무부가 대북 및 대이란 제재 위반 혐의로 제재를 결정, 존폐 기로에 놓인 통신장비업체 ZTE(중싱·中興 통신)에 대해 최근 "신속하게 다시 사업할 수 있도록 시진핑(習近平) 중국 국가주석과 협력하고 있다"며 협상에 앞서 제재완화를 시사한 바 있다.

이와 관련, 트럼프 대통령은 전날 트위터 글에서 ZTE 이슈와 관련, "우리가 중국과 협상하는 큰 무역협상, 그리고 나와 시진핑 중국 국가주석의 개인적 관계를 반영하는 것"이라고 언급, 큰 틀의 무역협상을 위해 ZTE 제재 건을 협상 카드로 활용할 수 있다는 뜻을 내비쳤다는 해석을 낳았다.

트럼프-시진핑 "북한 영구 핵 폐기 때까지 대북제재 지속" (워싱턴 AP=연합뉴스) 지난해 11월 중국을 방문한 도널드 트럼프 미국 대통령(오른쪽)이 베이징의 인민대회당에서 열린 환영식에서 시진핑 중국 국가주석과 얘기를 나누고 있다. 백악관은 8일(현지시간) 트럼프 대통령과 시 주석이 전화통화하고 북한이 핵과 미사일 프로그램을 영구적으로 폐기할 때까지 대북제재 이행을 지속하기로 합의했다고 밝혔다. ymarshal@yna.co.kr

hanksong@yna.co.kr

☞ 최순실·정유라 1년 반 만에 첫 '모녀상봉'…구치소 면회
☞ 박유천, 남양유업 창업주 외손녀와 결국 결별
☞ 피렌체 도심서 20대 한국인 관광객 '묻지마 범죄' 봉변
☞ 대한가수협회 내홍 격화…"김흥국 집행부 사퇴하라"
☞ "누나들 설렘주의보~" 역대 국민 연하남 계보는?

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?