NYT "트럼프의 '대담한'위협, 한국·이란서 의도않은 결과 초래"

입력 2017. 8. 17. 00:57 수정 2017. 8. 17. 11:46
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

도널드 트럼프 미국 대통령의 '대담한' 위협과 군사적 옵션 경고를 비롯한 비외교적 언사가 한국은 물론, 이란, 베네수엘라 등에서 의도하지 않은 결과를 낳고 있다고 미국 뉴욕타임스(NYT)가 15일(현지시간) 보도했다.

이어 문 대통령의 선언은 트럼프 대통령의 언어가 한반도에서 미국의 군사 행동 시 협조가 필수적인 동맹(한국)과의 분열을 어떻게 야기하고 있는지를 보여주는 것이라고 강조했다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

"지정학 이슈, '부동산거래와 다른 룰에 의해 작동' 상기하게 돼"

(뉴욕=연합뉴스) 이귀원 특파원 = 도널드 트럼프 미국 대통령의 '대담한' 위협과 군사적 옵션 경고를 비롯한 비외교적 언사가 한국은 물론, 이란, 베네수엘라 등에서 의도하지 않은 결과를 낳고 있다고 미국 뉴욕타임스(NYT)가 15일(현지시간) 보도했다.

트럼프 대통령이 외교·안보 사안에 대해 절제되지 않은 위협적인 언사를 구사함으로써 오히려 문제를 낳고 있다는 지적이다.

NYT는 트럼프 대통령이 권력에 오르기까지 위협과 협박, 공갈이 무엇을 얻을 수 있는지에 대한 감을 잘 연마했지만 최근 지정학 이슈는 부동산이나 정치적 캠페인과 다른 룰에 의해 작동된다는 것을 한국과 이란, 베네수엘라로부터 상기하게 됐다고 평가했다.

신문은 문재인 대통령이 트럼프 대통령의 북한에 대한 '화염과 분노'(fire and fury) 발언에 놀란 뒤 광복절 경축사를 통해 "(미국의) 북한에 대한 일방적 군사행동을 결코 용인하지 않을 것이라고 경고한 것"이라고 평가하고 이는 "북한 김정은이 오랫동안 추구해왔던 한미간에 일종의 분열을 실행한(execute) 것"이라고 주장했다.

이어 문 대통령의 선언은 트럼프 대통령의 언어가 한반도에서 미국의 군사 행동 시 협조가 필수적인 동맹(한국)과의 분열을 어떻게 야기하고 있는지를 보여주는 것이라고 강조했다.

미국 대통령이 북한에 대해 '화염과 분노', '군사적 해결책 장전'처럼 명시적으로 위협한 것을 한국인은 그동안 본 적이 없다고 덧붙였다.

NYT는 트럼프 대통령의 '이란 핵 합의' 파기 위협에 대응해 하산 로하니 이란 대통령이 합의 이행 중단을 한 것에 대해서도 "트럼프 대통령이 가장 원하던 것 중의 하나"라면서도 로하니 대통령은 핵 합의 파기 시 수일이나 수 시간 내에 핵연료 생산 재개를 공언했다고 전했다.

로하니 대통령의 이 같은 반응은 그가 유럽 등과의 새로운 경제협력을 위해 핵 합의 파기를 하고 싶어하지 않지만, 미국의 위협에 굴복하는 모습을 보여서는 안 된다는 내부적 필요 때문에 주도됐다고 분석했다.

트럼프 대통령이 정정불안에 휩싸인 베네수엘라에 대해 "필요할 때 쓸 수 있는 군사옵션도 있다"면서 군사행동 가능성을 시사한 것도 니콜라스 마두로 대통령이 지지자를 결집하는 데 이용당했다고 지적했다.

마두로 대통령은 미국의 공격이 임박했다면서 군사훈련을 했는데, 이는 무너지는 경제와 심화하는 국제적 고립으로부터 초점을 흐리려는 '오래된 술책'이라고 덧붙였다.

lkw777@yna.co.kr

☞ '놀림거리' 대변초등학교 55년만에 교명 바뀐다
☞ '백수' 오빠가 여동생 토막살인후 쓰레기통에 나눠버려
☞ 백악관 공보국장에 미모의 28세女…트럼프와 어떤 관계?
☞ "이 노래를 각하께"…이승환, 24일 싱글 '돈의 신' 발표
☞ '살충제 계란' 파문 속 대형 오믈렛 만들기 이벤트

▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?