'시즌 1호' 황재균, 데뷔 첫 안타 홈런으로 장식

박성윤 기자 입력 2017. 6. 29. 06:43 수정 2017. 6. 29. 09:36
자동요약 기사 제목과 주요 문장을 기반으로 자동요약한 결과입니다.
전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다.

샌프란시스코 자이언츠 황재균이 메이저리그 데뷔전에서 홈런을 때렸다.

황재균은 29일(한국 시간) 미국 캘리포니아주 샌프란시스코 AT&T파크에서 열리고 있는 2017 메이저리그 콜로라도 로키스와 경기에 5번 타자 3루수로 선발 출전했다.

볼카운트 2-2에서 황재균은 몸쪽으로 들어온 슬라이더를 당겼고 3루수 땅볼로 메이저리그 첫 타석을 마무리했다.

3-3 동점인 6회말 황재균은 2사 주자 없을 때 경기 세 번째 타석에 섰다.

음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

▲ 황재균

[스포티비뉴스=박성윤 기자] 샌프란시스코 자이언츠 황재균이 메이저리그 데뷔전에서 홈런을 때렸다.

황재균은 29일(한국 시간) 미국 캘리포니아주 샌프란시스코 AT&T파크에서 열리고 있는 2017 메이저리그 콜로라도 로키스와 경기에 5번 타자 3루수로 선발 출전했다.

팀이 0-2로 뒤진 2회말 첫 타석을 맞은 황재균은 콜로라도 선발투수 카일 프리랜드를 상대로 초구 스트라이크로 들어온 시속 89마일(약 143km) 투심 패스트볼을 지켜본 뒤 밖으로 빠지는 체인지업까지 서서 봤다. 3구 낮게 떨어지는 체인지업에 헛스윙한 황재균은 볼카운트 1-2에서 다시 바깥쪽으로 빠지는 체인지업을 가만히 봤다. 볼카운트 2-2에서 황재균은 몸쪽으로 들어온 슬라이더를 당겼고 3루수 땅볼로 메이저리그 첫 타석을 마무리했다.

계속 팀이 0-2로 뒤지고 있는 4회말에 황재균은 1사 1, 3루 타점 기회를 맞았다. 초구 몸쪽 패스트볼을 크게 헛친 황재균은 볼카운트 0-1에서 2구 떨어지는 체인지업을 지켜봤다. 볼카운트 1-1에서 몸쪽 투심 패스트볼을 지켜보며 볼카운트를 2-1로 유리하게 만든 황재균은 4구 투심 패스트볼을 공략해 투수 맞고 내야에 떨어지는 타구를 만들었다. 프리랜드가 공을 찾지 못하는 동안 3루 주자 조 패닉이 홈을 밟았고 황재균은 1루에서 잡혔다.

3-3 동점인 6회말 황재균은 2사 주자 없을 때 경기 세 번째 타석에 섰다. 초구 바깥쪽으로 떨어지는 변화구를 지켜본 황재균은 1-0에서 바깥쪽 높은 패스트볼을 지켜봐 볼카운트를 유리하게 만들었다. 2-0에서 황재균은 3구 시속 90마일(약 144km) 포심 패스트볼을 받아쳐 좌월 1점 아치를 그렸고 팀의 4-3 리드를 이끌었다.

<저작권자 ⓒ SPOTV NEWS 무단전재 및 재배포 금지>

Copyright © 스포티비뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?