'62만 장이나 팔렸는데' 우표 학명 오류 논란

송세혁 2017. 3. 13. 10:36
음성재생 설정
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

[앵커] 우정사업본부가 최근 멸종위기 야생동물 산양을 널리 알린다며 기념 우표를 만들어 62만 장이나 판매했는데요.

어처구니없게도 우표에 표기한 산양 학명이 국제적으로 통용되는 학명과 다른 것으로 YTN 취재결과 확인됐습니다.

송세혁 기자가 보도합니다.

[기자] 우정사업본부가 지난달 20일부터 전국 우체국에서 판매하고 있는 산양 우표입니다.

천연기념물 217호이자 멸종위기 야생동물 1급인 산양을 널리 알리기 위해 발행한 겁니다.

늑대와 수달에 이어 멸종위기 동물 기념 우표로는 세 번째입니다.

그런데 우표에 나온 산양 학명을 자세히 살펴보면 국제적으로 통용되는 학명과 철자가 다릅니다.

학계에서 200년 가까이 써온 대표적인 학명 대신 다른 학명을 쓴 겁니다.

[조범준 / 야생동물연합 사무국장 : 우표는 우리나라 문화를 대표하는 표현 방식이기도 하잖아요. 그런데 학명을 잘못 쓴다는 것은 국가적인 큰 망신이라고 봅니다.]

이에 대해 우정사업본부는 환경부 국립생물자원관 연구관의 자문을 따랐을 뿐이라고 해명했습니다.

담당 연구관은 "학계 일부에서 기존 학명의 철자가 잘못됐다며 수정해서 사용하고 있는 학명을 알려줬다"고 말했습니다.

그러나 정작 자신이 집필에 참여한 '국립 생물 종 목록집'에는 수정된 학명이 아닌 기존 산양 학명이 사용됐습니다.

[최상규 / 우정사업본부 우편정책과장 : (우표 산양 학명에 대한) 다른 의견들이 있다고 해서 각종 매체나 기관을 통해서 확인하는 중이고요.]

동식물 학명은 설사 철자가 잘못됐다고 해도 처음 표기한 학명을 존중해 사용하는 것이 관례로 알려졌습니다.

이번에 발행한 산양 우표는 모두 68만 장입니다. 이 가운데 62만 장이 이미 팔렸습니다.

산양 우표 발행에 들어간 예산은 약 5천만 원, 멸종위기 산양을 홍보하기 위해 발행한 우표가 학명 논란으로 그 본뜻이 훼손되고 있습니다.

YTN 송세혁[shsongytn.co.kr]입니다.

▶ 뉴스 덕후들의 YTN페이스북

▶ 내가 만드는 뉴스! YTN제보

[YTN 화제의 뉴스]
[단독] 사저 복귀 하루 전, 그들이 '사전답사' 했던 장소손혜원 "노 전 대통령, 서거 계산한 것" 발언 논란어서 먼저 탈출을…온몸으로 불길 막은 소방관화장실에서 호랑이와 마주한 남자의 운명30대 공무원, 왜 그는 아파트·상가에 불을 질렀나
[저작권자(c) YTN(Yes! Top News) 무단전재 및 재배포 금지]

Copyright © YTN. 무단전재 및 재배포 금지.