'그녀는 이뻤다'라고 써도 괜찮아요
(서울=연합뉴스) 고은지 기자 = '잎새', '푸르르다', '이쁘다', '-고프다' 등이 표준어로 인정됐다.
국립국어원은 14일 국민이 실생활에 많이 쓰고 있었지만 그동안 표준어로 인정되지 않았던 11개 항목의 어휘와 활용형을 표준어 또는 표준형으로 인정한다는 '2015년 표준어 추가 결과'를 발표했다.
'이쁘다', '마실', '찰지다', '-고프다'는 현재 표준어인 '예쁘다', '마을', '차지다', '-고 싶다)와 함께 복수 표준어로 인정됐다.
다만 마실은 '이웃에 놀러다니는 일'과 '여러 집이 모여 사는 곳'이라는 두 가지 뜻 중 전자에 대해서만 표준어가 인정됐다.
'푸르르다'(표준어: 푸르다), '잎새'(잎사귀), '꼬리연'(가오리연), '이크'(이키), '의론'(議論)(의논)은 현재 표준어와 뜻이나 어감이 달라 별도의 표준어로 인정됐다.
비표준으로 다뤄왔던 활용형을 표준형으로 인정한 경우도 있다.
예컨대 '말다'는 명령형으로 쓰일 때 'ㄹ'을 탈락시켜 '마/마라'로 써야 했지만, '말아/말아라'도 인정하기로 했다.
'노랗다, 동그랗다, 조그맣다'처럼 ㅎ불규칙용언이 종결어미 '-네'와 결합할 때는 'ㅎ'을 탈락시켜 '노라네/동그라네/조그마네'로 쓰도록 했지만, 현실적 쓰임을 반영해 '노랗네/동그랗네/조그맣네'도 쓸 수 있게 했다.
국어원은 "앞으로도 언어 사용 실태 조사와 여론 조사를 통해 국민의 언어생활에 불편한 점이 없는지를 지속적으로 점검하고 그 결과를 규범에 반영할 계획"이라고 말했다.
새로 바뀐 표준어는 내년 1월 1일 자로 인터넷으로 제공되는 '표준국어대사전'(http://stdweb2.korean.go.kr/main.jsp)에 반영된다.
eun@yna.co.kr
- ☞ 교제 거절한 '썸녀' 집에 인분 테러한 '찌질남'
- ☞ 네살배기 앞니 두개 부러뜨린 보육교사…"장난쳐 주의주려고"
- ☞ 불륜녀 집사줬더니 다른男와 신혼집차려…결별후 소송
- ☞ 北 모란봉악단 중국공연 취소배경 미스터리로 남나
- ☞ 아웅산 수치 여사, 첫 '국민봉사'로 쓰레기 청소
▶연합뉴스 앱 지금 바로 다운받기~
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>
Copyright © 연합뉴스. 무단전재 -재배포, AI 학습 및 활용 금지
- 브라질서 삼촌 명의로 대출받으려 은행에 시신 동반 엽기 행각 | 연합뉴스
- 손자 사망 급발진 의심 사고…같은 장소·차량으로 재연 시험 | 연합뉴스
- 5년 만에 경영 복귀한 이서현, 첫 해외 출장으로 밀라노行 | 연합뉴스
- 손흥민 아버지 손웅정 "친구 같은 부모? 그건 직무 유기죠" | 연합뉴스
- '승부조작 논란' 中마라톤 케냐 선수 "中선수 위해 고용돼" 실토 | 연합뉴스
- 연천 전곡읍 하천서 여성 숨진 채 발견 | 연합뉴스
- 가상화폐 회삿돈 29억원 빼돌린 산업기능요원 징역 4년 | 연합뉴스
- 호텔 유리창 안 여성 향해 음란행위 50대 징역 8개월 | 연합뉴스
- 뮤지컬 분장실 몰카 범인은 WM엔터 매니저…"해고 조치" | 연합뉴스
- 배우 김새론, 2년 만에 연기 복귀…연극 '동치미' 출연 | 연합뉴스