블락비 박경, 팬 사랑도 1등..'보통연애' 영문 가사 공개
이은호 2015. 9. 22. 13:10
[텐아시아=이은호 기자]
솔로로 컴백한 그룹 블락비 박경이 해외팬들을 위해 영문 가사를 공개했다.
박경은 22일, 첫 솔로 보통연애의 영문 가사를 공개하며 국내뿐만 아니라 해외팬들까지 배려하는 세심함을 보였다.
박경은 평소 블락비 내에서 남다른 팬사랑을 자랑해 팬들 사이에서 ‘사랑둥이’로 불리고 있다. 그는 이번에 공개한 영문가사에서도 원문 가사의 해석과 함께 한글 발음의 표기까지 더했다. 영어권이 아닌 해외 팬들도 보다 쉽게 ‘보통연애’를 이해하고 즐길 수 있도록 배려한 것.
박경은 케이블채널 최근 tvN ‘뇌섹시대-문제적남자’에 출연하며 남다른 문제풀이로 데니스 홍의 극찬을 받는 등 ‘뇌섹남’의 매력을 한껏 발산한 바 있다. 이번 영문 가사 번역 역시 박경의 이 같은 ‘뇌섹남’ 매력을 한층 배가 하고 있다.
박경은 지난 21일, 올 가을을 따스하게 만들어줄 달콤한 미디움템포의 곡 ‘보통연애’를 발매하고 음원차트 1위에 오르는 등 성공적인 행보를 이어나가고 있다.
이은호 기자 wild37@
사진. 세븐시즌스
<ⓒ “텐아시아” 무단전재 재배포금지>
Copyright © 텐아시아. 무단전재 및 재배포 금지.
이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?
텐아시아에서 직접 확인하세요. 해당 언론사로 이동합니다.
- '사도' 7일 만에 200만 돌파.. '국제시장' '광해' 보다 빠르다
- '2015 MAMA', 12월 2일 홍콩서 개최 "전세계 축제 만들겠다"
- 쉬워도 정말쉬운 주름개선 '명품 화장품' 화제
- '막영애14' 라미란, 호감과 진상 오가는 아슬아슬 매력 '눈길'
- '잉여들의 히치하이킹' 노홍철과 잉여 4인방, 유럽서 1인당 18만원으로 20일을 버티다
- 전현무 "박나래·이장우에 실망"…팜유 해체 위기?('나혼산') | 텐아시아
- [종합] 이제훈, 서은수에 청혼 "결혼해요"('수사반장') | 텐아시아
- 이제훈, 엄준기 죽음에 분노 "싹 다 죽여버릴까"('수사반장 1958') | 텐아시아
- 장민호, 경호팀 식사 대접→경조사까지…끝없는 미담('편스토랑') | 텐아시아
- 이홍기→케이·정지소까지 출격…뮤지컬 '4월은 너의 거짓말' 라인업 공개 | 텐아시아