13개 언어사전과 일본어통역기 '네이버사전앱' 출시

2013. 4. 12. 14:30
번역beta Translated by kaka i
글자크기 설정 파란원을 좌우로 움직이시면 글자크기가 변경 됩니다.

이 글자크기로 변경됩니다.

(예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다.

한자, 중국어, 일본어 모두 입력 가능한 통합필기입력기

[CBS 박지환 기자]

NHN㈜(대표이사 사장 김상헌)은 네이버사전 서비스에 모바일 접근성을 높이기 위해 안드로이드 버전인 '네이버사전앱'을 출시했다고 12일 밝혔다.

네이버사전앱은 국어와 영어, 일본어, 중국어, 한자, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 러시아어, 베트남어, 터키어, 몽골어, 인도네시아어 등 13개 언어사전뿐 아니라 ▲일본어 통.번역기 ▲한자.중국어.일본어 통합 필기입력기 ▲멀티윈도우 기능 ▲150만 표제어의 지식백과 등을 제공한다.

특히 네이버사전앱에 적용돼 첫선을 보이는 '일본어통역기'는 올해 초 공개한 번역 기술과 음성인식 기술을 응용한 한-일 통번역 기술 'NTransTalk'가 적용됐다.

한-일과 일-한 통역을 모두 지원한다.

이용자는 번역된 일본어를 읽고 쓸 줄 몰라도 음성인식 기능을 기반으로 일본인과 의사소통할 수 있게 됐다.

또한 각 언어별로 제공하던 한자와 일본어, 중국어 입력기를 통합해 '한자.중국어.일본어 통합 필기입력기'를 검색창 옆에 마련했다.

김종환 네이버 사전 & 백과DB실 실장은 "사전 이용자 가운데 모바일 이용자가 PC 이용자를 넘어서고 있다"며 "영단어장 서비스의 경우 PC보다 10배 많은 이용자수치를 보이는 등 모바일 어학 사전 수요가 지속적으로 증가하는 중"이라고 말했다.

김 실장은 또 "앞으로 일본어통역기와 같은 네이버사전앱만이 선보일 수 있는 기능을 확대해나갈 예정"이라고 덧붙였다.violet@cbs.co.kr

[Why뉴스] 청와대는 왜 윤진숙을 포기하지 못하나?

'오바마, 북한에 전화안하는 이유' 中 전문가

싸이 신곡 '젠틀맨' 공개...네티즌 반응은 엇갈려

고개 숙인 아사다 "대표팀에 방해가 됐다"

[단독] 신예 이이경 음주운전으로 면허정지…불구속 입건

(대한민국 중심언론 CBS 뉴스FM98.1 / 음악FM93.9 / TV CH 412)< 저작권자 ⓒ CBS 노컷뉴스( www.nocutnews.co.kr) 무단전재 및 재배포 금지 >

스마트 뉴스앱의 최강자! 노컷뉴스 APP 다운로드 받기↓

Copyright © 노컷뉴스. 무단전재 및 재배포 금지.

이 기사에 대해 어떻게 생각하시나요?